Bhaktivinóda Thákura

Bhaktjáloka

Tartalom

Hat hiba, amelyek megsemmisítik a bhaktit

• Atjáhára – Túl sok evés vagy túl sok gyűjtés
• Prajásza – Túlzott törekvés
• Pradzsalpa – Felesleges beszéd
• Nijamágraha – Túl nagy ragaszkodás a szabályokhoz és előírásokhoz,
  vagy azok túlzott elhanyagolása
• Dzsana-szanga – Társulás világi gondolkodású emberekkel
• Laulja – Heves vágyakozás vagy kapzsiság

Hat tulajdonság,

• Utszáha – Lelkesedés
• Niscsaja – Bizalom
• Dhairja – Türelem
• Tat-tat-karma-pravartana – Különféle, az odaadó szolgálatban kedvező cselekedetek
• Szanga-tjága – Lemondás az abhakták társaságáról
• Szádhu-vrtti – Az előző ácsárják nyomdokaiban járni

Adatlap

Fordította:

Rohini Prijá d.d. (Szilágyi Márta), 2005. október

A fordítás az alábbi kiadás alapján készült:

Srila Bhaktivinoda Thakura: Sri Bhaktyaloka
Translated by Bhumipati Dasa
Edited and Published by Pundarika Vidyanidhi Dasa
© Vrajraj Press 1996
Torchlight Publishing, Vrindavan, U.P., India
ISBN 81-87216-06-9

Bhaktipédia felelős:

B.A. Késava szvámí