B.R. Srídhara Szvámí


Az arany avatár

Tartalom


Kelet-Indiában, Navadwip város közelében a szent Gangesz folyó partján egy örökzöld, madarak dalától hangos liget közepén található egy hófehér, kilenckupolás kis templom. Itt élt tanítványaival Szvámi B. R. Srídhar (1895-1988) a híres szentéletű bölcs. Napjai lelki medidációban elmélyülve teltek, amit csak néha szakított meg, hogy meghitt tanítványai szűk körében feltárja a titkos lelki bölcseletet. E könyv is ilyen beszélgetések erdeménye, témája Csaitanja Maháprabhu, az Arany Avatár. Az avatár szó jelentése „aki alászáll”. India ősi, szent könyvei a Védák ezzel a szóval jelölik Isten inkarnációját. A hinduk szent könyve, a Bhagavad-Gítá írja, hogy a Legfelsőbb időről időre alászáll, részint hogy a világ gondjain könnyítsen, részint pedig, hogy újra megalapozza a vallás elveszett tiszta elveit, s végül, de nem utolsó sorban, hogy odaadó híveinek örömöt szerezzen. A Legfelsőbb legutoljára Csaitanja Maháprabhuként jelent meg Földünkön. Ő az isteni kegy megtestesülése , aki egész Indiát elárasztotta az istenszeretet árjával. Ezek az elbeszélések az Ő életének és tanításának mindeddíg ismeretlen részleteit tárgyalják, páratlan lelki élményben részesítvén a komoly olvasót.

Adatlap

A szöveg forrása:

Szvámí B.R. Srídhar: Az Arany Avatár
Magyar Vaisnava Hindu Egyesület, Budapest 1991.
ISBN 963-02-8584-3
A magyar kiadásért felel: Abhay Narayan
Munkatársak: Rácz Géza, Gera Ildikó, Kellár Márta

A fordítás az alábbi kiadás alapján készült:

The Golden Volcano of Divine Love
by Srila B.R. Sridhara Maharaja
Edited by Sripad B.S. Goswami and Sripad B.V. Mahayogi Maharaj
Guardian of Devotion Press, San Jose, CA, USA, 1984

Bhaktipédia felelős:

B.A. Késava szvámí

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License
Page last modified on March 04, 2008, at 07:25 PM