B.V. Madhusudana Swami


Canto de un peregrino

Krishna y su devoto

No sé si Tú haces lo que dictan Tus devotos,
o Tus devotos hacen lo que dicta Tu voluntad;
lo cierto es que lo mismo da uno o lo otro,
pues todo culminará en armonía, belleza y bondad.

Entenderte a Ti es muy difícil
entender a Tu devoto lo es mucho más.

En meditación a solas o en servicio práctico,
imagino que sonríes y me ves extático.
luego me dice Tu devoto insatisfecho:
Te olvidaste de esto y aquello, ¿por qué no lo has hecho?

Frente a Tu Vigraha, me analizo y me concibo
perfecto, puro y lleno de cualidades.
en presencia de Tu devoto en mi percibo,
lujuria, envidia, ira y demás calamidades.

Por eso amas tanto a Tu devoto veraz
quien se mete en nuestra mente y saca el fango residual;
tal como lo hizo Cristo hace dos mil años atrás,
como Nitay, Hari das, Prabhupad y asociados en la era actual.

En los mundos materiales, decides Tus lilas inconcebibles ejecutar.
Allí enfrentas Tus amados dos ejércitos, en una guerra singular.
El uno comandado por maya, Tu general sin igual;
el otro comandado por Tu devoto, valiente guerrero y general principal.

Tolerancia, paciencia, misericordia amistad;
son cualidades que se obtienen con mucha humildad.
Para enseñarnos esto viene Tu devoto con sumisión,
aunque no le guste a maya, ya que ella tiene otra misión.

Golpeados y heridos, así estaremos en esta guerra.
Tú nos gritas desde el cielo y Tu devoto desde la tierra:
¡No corras, no huyas!, acepta siempre nuestra ayuda;
sólo cumple con tu parte y la victoria tendrás sin duda.

No sé cuándo, dónde, ni por qué me sacaras de este mundo;
sólo sé que sin Tus devotos seguiré vagando sin rumbo.

Oro ahora, aunque no muy consciente,
para que nunca me vaya a faltar Tu protección.
Eso es regalo exclusivo de Tu amado sirviente
que nos permite tener Tu eterna asociación.

Boleto en mano, haciendo fila y esperando con paciencia
el aeroplano enjoyado y de majestuosa presencia.
Iniciando así mí viaje sin retorno a Tu Vrindavan sin igual.
Anhelo mirarte, abrazarte, bromearte y contarte…Mi aventura universal.

Meditación

Desde tiempo inmemorial el alma se encuentra en los mundos materiales olvidada de su relación eterna con Dios. Cada cuerpo material adquirido, producto de nuestros deseos, es la causa de los triples sufrimientos experimentados a diario. Así identificamos los sufrimientos a causa de: cuerpo y mente (enfermedades, vejez, etc.), otras entidades vivientes (insectos, ladrones, etc.), las fuerzas de la naturaleza (inundaciones, terremotos, etc.)

Bajo estas circunstancias, la Suprema Personalidad de Dios por Su infinita compasión, viene en nuestra ayuda a través de Su devoto, El Maestro espiritual. Maya es la personificación de la energía material, cuya función es mantenernos completamente ocupados en actividades ajenas a nuestra naturaleza espiritual. A su debido tiempo, los méritos espirituales acumulados, deseo propio y voluntad de Krishna fructificarán, permitiéndonos así dedicarnos 100% a hacer actividades para complacer a Dios.

Cuando se logre este estado de conciencia espiritual podremos adquirir nuestro cuerpo eterno, encontrarnos con Krishna en Su mundo Eterno y servirlo amorosamente.

< Dharma | Canto de un peregrino | Renunciante Supremo >

Page last modified on February 09, 2009, at 02:21 AM