Rtuduip, Radha Kunda.
Todas las glorias a Cheitanya Chandra y a Prabhu Nityananda,
Todas las glorias a Srivasa y a los devotos, a la casa de Jagannatha Misra,
Todas las glorias al rey de los dhams, Navaduip.
Cuando pasó la noche, los devotos se levantaron y levantando sus brazos exclamaban a Nitay y a Goura. Luego, dejando atrás a Campa Hatta, siguieron en bienaventuranza.
Desde este punto Vaninatha acompañó a Nityananda, diciendo:
"¿Cuándo será que yo siga este parikrama con`Nityananda y llegue a la casa de Gouranga en Mayapur?".
Ellos llegaron a Ratupur y vieron la belleza de esa ciudad. Cuando llegaron a Rtu (primavera) duip, Shri Nityananda dijo:
"Este lugar es sumamente atractivo, los árboles han inclinado sus copas por respeto, la brisa está soplando suavemente, y las flores están floreciendo en las paredes. El zumbido de las abejas y la fragancia de las flores intoxican las mentes de los viajeros de aquí".
Mientras estaba diciendo esto, Nityananda llegó a estar como un loco.
"Rápido, traigan mi cuerno, los terneros se han ido muy lejos y Krishna está profundamente dormido y no vendrá. El está actuando como un bebé. En donde está Subala y Sudham? Yo sólo no puedo ir a recoger las vacas". Gritando kanai! kanai!, Nityananda saltó unas pocas yardas. Mirando su estado, los devotos suplicaron inmediatamente a los pies de Nityananda.
"Oh Prabhu Nityananda, tú hermano Gouracandra no está más aquí. El ha tomado sannyasa y se ha ido a Nilacala, dejándonos a nosotros, pobres mendigos".
Al escuchar aquellas palabras, Nityananda quedó desanimado. Llorando, cayó al piso.
"Tú nos tienes con tanta tristeza, Kanai, mi hermano, porqué has tomado sannyasa y nos has abandonado a todos nosotros. No puedo continuar con mi vida, saltaré al río Yamuna".
Shri Nityananda perdió la conciencia. Entendiendo el elevado estado emocional espiritual de Nityananda Prabhu, ellos comenzaron a cantar el santo nombre,pero pasaron dos horas y Nityananda aún no se levantaba. Finalmente, cuando los devotos comenzaron a cantar las Glorias de Gouranga, Nitay despertó.
"Este es el lugar de Radha-kunda", exclamó El.
"Aquí por la tarde, Gouranga hacía kirtana con Sus asociados. Miren el brillo de Syama-kunda, atrayendo todas las mentes de la gente del universo, y miren los bosques de las Sakhis por todas partes. Aquí por la tarde Gouranga, inmerso en cantar las glorias de Krishna, satisfacía a Todos dándoles Prema. Sepan que un lugar como éste, en donde los devotos adoran al Señor, no puede ser encontrado en ninguna parte del universo. Quienquiera que viva aquí obtendrá el amor de Dios. Esto calmará el fuego de la vida material".
En este lugar los devotos se quedaron, exclamando el nombre de Gouranga, sumergidos en el amor de Dios. Allí en Rtuduip pasaron la noche. Adorando al señor Caitanya. Al dia siguiente, Nityananda Prabhu, bailando todo el tiempo, llegó a Vidyanagara, sitio de esplendido atractivo para los munis. Esto dio felicidad a los devotos.
Bhaktivinoda, indigno y descalificado, cuya única riqueza son los pies de loto de Nitay y Jahnava, canta las glorias de Nadiya. El sostiene los pies de los devotos y pide de ellos el tesoro de Krishna Bhakti.
