Epilógus
Ennyi az Úr Csaitanja és Rámánanda Ráj találkozásának rövid foglalata. Tanulságos isteni beszédtémáik egyidejűleg nagyszerűek és egyszerűek. E kinyilatkoztatás minden szerencsés ember hasznára lehet élete tökéletesítésében. Aki csak egyszer, alázattal végighallgatja e párbeszédet, nem tud majd szabadulni a lelki vágyódástól, hogy eljusson Rádhá és Krsna hajlékára. E rövid elbeszélést végighallgatván az ember megértheti a tiszta istenszeretet és a lelki szerelem mibenlétét. Az elhangzottak legfontosabb tanulsága az Úr Csaitanja megjelenésének titka, valamint szankírtan mozgalmának jelentősége.
E témák mélységét csak a nagyhitűek érthetik meg. Az elválásban gyakorolt istenszeretetben egyedül hittel fejlődhet az ember. Rádhá és Krsna kedvtelései transzcendentálisak és bizalmas jellegűek. Akinek van hite az Úr Csaitanjában s az általa javasolt lelki fejlődési folyamatban, bebocsátást nyerhet az isteni pár bizalmas szolgálatába, ami minden egyébnél vonzóbb a tiszta bhakták számára.
Sose feledjük, hogy az Úr Csaitanja és Rámánanda szavai nem az Abszolút Igazságban folyton kétkedő, s az isteni tanítványi láncon kívül rekedt töprengők elméjének szüleménye. A vitatkozó hajlamúak nem férkőzhetnek e témák közelébe, mert azok messze túl vannak minden anyagias megközelítésen. E téma nem evilági, ezért csakis az elme birodalmán túl, lelki szinten válik érthetővé.
Senki ne próbálja e transzcendentális igazságokat elméje és agya megfeszített tudományos manipulálásával megérteni, mert a világi elme s agyvelő alkalmatlan a lelki sík megközelítésére. Az áleredményeket szülő elmebeli spekuláció csak zavart okoz, egyedül Istennek s híveinek szolgálata segít a kinyilatkoztatott igazság megtapasztalásában. Az Úr Csaitanja és Rámánanda által tárgyalt isteni birodalom Srí Krsna hithű bhaktáinak birtoka, akik sok komoly odaadó szolgálatot végeztek már.
Minden dicsőség az Úr Csaitanjának és az Úr Nitjánanda Prabhunak, valamint Srí Advaita Prabhunak s az Úr Csaitanja összes többi hívének, a gaura-bhaktáknak! Könyörületének harci diszkoszával az Úr Csaitanja fölszabadította Dél-India lakóit, akik úgy vergődtek a különféle vallási irányzatok szorításában, mint a krokodilok által megtámadott elefánt. Az Úr Csaitanja sok-sok szent zarándokhelyet felkeresve bejárta egész Dél-Indiát, s mindenkit vaisnavává tett.
