El Proceso de Adoración de Srimati Tulasi Devi
Srila Prabhupada enseño que debemos adorar a Tulasi Después de Mangala-arati. Prabhupada dió los mantras para postrarse ante ella, para circunvalarla y para recoger hojas.
En el mantra para postrarse, note que Srila Prabhupada no usó las palabras: Krishna-Bhakti prade devi. El enseño: Vishnu-Bhakti prade devi. Por lo tanto la adoración comienza con postrarse ante Tulasi Devi cantando el siguiente mantra
vrndayai tulasi devyai priyayai kesavasya ca visnu-bhakti-prade devi satyavatyai namo namah
¡Oh, Srimati Tulasi Devi!, repetidamente te ofrezco mis reverencias. Tú le eres muy querida al Señor Kesava. ¡Oh, Diosa!, tú le concedes a la gente el servicio devocional amoroso por el Señor Vishnu y posees la verdad mas elevada.
Después de repetir tres veces esta oración, postrado a los pies de loto de Tulasi, uno se debe levantar y comenzar a cantar el Tulasi-kirtana, mientras le ofrece incienso, una lámpara de ghi y algunas flores. Esta adoración puede hacerse, según comentó una vez Krishna Ksetra Prabhu, meditando en Tulasi como la planta divina o como la Gopi que eternamente sirve a la Pareja Divina. Uno puede girar cada uno de estos tres artículos siete veces al rededor de la planta de Tulasi, o puede ofrecer los artículos como se le ofrecen a las Deidades en los altares o a Srila Prabhupada en el Vyasasana. Para adorar de esta manera, uno gira el incienso siete veces alrededor de Tulasi, y lo mismo hará con la flor. Sin embargo, antes de ofrecer la flor, cuando ofrezca la lámpara de ghi, deberá ofrecerla dando cuatro vueltas a los pies de loto de Tulasi, dos vueltas al área del abdomen, tres vueltas al rededor de su rostro y finalmente siete vueltas al rededor de todo el cuerpo de Tulasi Devi. Cuando acaba el Tulasi-kirtana y los devotos comienzan a circunvalarla, deben cantar el siguiente mantra dado por Srila Prabhupada:
yani kani ca papani / brahma-hatyadikani ca tani tani pranasyanti / pradaksinah pade pade
Por la circunvalación a Srimati Tulasi Devi, todos los pecados que alguien pueda haber cometido, incluyendo el de matar a un brahmana, son destruidos a cada paso.
Después de circunvalar a Tulasi Devi algunas veces, los devotos se purifican las manos con el agua del pancapatra, y entonces humedecen su tierra con algunas gotitas de agua del mismo, o de otro pancapatra. Finalmente cuando todos los devotos y devotas han tenido la oportunidad de regar a Tulasi Devi, se postran nuevamente y recitan el mantra de ofrecer reverencias a Tulasi Devi. Entonces, Tulasi permanece en el centro de la sala que se ocupa para cantar la japa, ya que eso le da una oportunidad a los devotos de continuar circunvalándola y librarse más y más de las reacciones de sus pecados anteriores, lo cual es indispensable para poder alcanzar servicio devocional (ver Bhagavad-Gita 7.28). Después que la Deidad en el altar ha recibido Su baño y el caranamrita está pronto, así como también otras flores maha-prasadam de la Deidad están disponibles, puede comenzarse otra adoración complementaria. Esta forma de adoración no fue enseñada por Srila Prabhupada. Inclusive, cuando una devota llamada Vidya Dasi le pidió permiso a Srila Prabhupada, en 1976, para introducir algunos mantras de esta adoración que vamos a explicar ahora. Srila Prabhupada le respondió: "No introduzca nada nuevo. Simplemente sírvala con devoción."
Sin embargo, antes de partir, Srila Prabhupada autorizó a algunos devotos mayores a pesquisar más sobre la adoración realizada por los Vaishnavas, según la tradición. Y así, en los libros que fueron publicados por una comisión del GBC de ISCKON, aparece el siguiente proceso de adoración para Srimati Tulasi Devi: Durante la mañana, después de haber adorado las Deidades, el pujari debe realizar esta adoración. Deberá tener en sus manos una bandeja con los siguientes productos: a) pancapatra con agua, b) arghya (que haya sido ofrecida a Krisna) en una concha o en otro recipiente, c) flores d) candana, e) caranamrta de la Deidad, f) guirnaldas o flores prasadam, g) un recipiente vació para recoger hojas de Tulasi.
El procedimiento es el siguiente:
1.Primero debe recitar:
nirmita tvam pura devair arcita tvam surasiraih tulasi hara me'vidyam pujam grhna namo'stu te
¡Oh, Srimati Tulasi-Devi!, Tu fuiste anteriormente creada por los semidioses y adorada tanto por ellos como por los demonios. ¡Oh, Srimati Tulasi-Devi, bondadosamente, aleja mi ignorancia y acepta mi adoración. Una y otra vez te ofrezco mis reverencias.
Después, mientras se sostiene el panca-patra con la mano izquierda y se rocía agua sobre Tulasi Devi con la mano derecha, uno debe cantar el siguiente mantra:
(om) govinda-vallabhan devin bhakta-caitanya-karinim snapayami jagad-dhatrim krsna-bhakti-pradayinim
Estoy bañando a la diosa Tulasi Devi, quien es muy querida por Govinda, quien es la madre del universo, quien le otorga vida a todos los devotos, y quien confiere devoción por el Señor Krishna.
3) Mientras coloca un poco de arghya en la tierra con la pequeña caracola, cante el siguiente mantra:
sriyah sriye sriyavase nityam sridharam sat-krte bhaktya dattam maya devi arghyam grhna namo'stu te
¡Oh, Diosa Tulasi!, te ofrezco mis reverencias. Todo tipo de belleza y opulencia se refugian y viven en ti. Incluso eres adorada por el Señor Supremo. ¡Oh, Tulasi!, acepta por favor este arghya, que te ofrezco con devoción.
4) Entonces, deben ofrecerse los siguientes artículos mientras se cantan los mantras apropiados:
idam sagandha-puspam om tulasyai namah
Y se ofrece una flor untada con pulpa de sándalo
idam sri-Krsna-caranamrtam om tulasyai namah
Y se le ofrece a Tulasi agua del baño de la Deidad.
idam maha-prasada-nirmalyadikam sarvan om tulasyai namah
Con este mantra se le ofrecen a Tulasi Devi las flores y guirnaldas prasada del Señor.*
idam acamaniyam om tulasyai namah
Ofrézcale el acamana a Tulasi Devi.
5) Entonces, después de ofrecer todos estos artículos, recite la siguiente oración:
maha-prada-janani sarva-saubhagya-vardhini adhi-vyadhi-hare nityam tulasi tvam namo stu'te
¡Oh, Srimati Tulasi Devi, repetidamente te ofrezco mis reverencias! ¡oh, madre del maha- prasada. Tú aumentas la buena fortuna de todas las personas y remueves todas las ansiedades y enfermedades.
- Para evitar que insectos u hongos perjudiquen Tulasi Devi, retire las flores o guirnaldas maha-prasada que les haya ofrecido tan pronto como acabe la adoración. Y el caranamrta o agua del Señor, puede ser ofrecido con una cucharita, y ponerlo después en otro recipiente, sin verterlo en la tierra.
6) Ahora, ofrezca reverencias a Tulasi Devi, recitando el Tulasi-pranama-mantra:
(om) vrndayai tulasi devyai priyayai kesavasya ca visnu-bhakti-prade devi satyavatyai namo namah
7) Después, con su mano derecha, cuidadosamente corte o retire hojas de Tulasi, o suaves y tiernas Tulasi-manjaris junto con sus tiernos y pequeños tallos. Trate de evitar el uso de Tijeras u otros objetos afilados de metal.
Mientras corta las hojas una por una, cante el siguiente Tulasi cayana-mantra sin cesar.
(om) tulasi amrta-janmasi sada tvam kesava-priya kesavartham cinomi tvam vara-da bhava sobhane
¡Oh, Tulasi!, has nacido del néctar. Siempre eres muy querida al Señor Kesava. Ahora, para adorar al Señor Kesava, estoy recogiendo tus hojas y manjaris. Por favor, bendíceme.
Después de recoger hojas de Tulasi, recite el mantra para suplicar perdón:
cayanofbhava-duhkham ca yad hrdi tava vartate tat ksamasva jagan-matah vrnda-devi namo'stu te
¡Oh, Tulasi Devi!, ¡Oh madre del universo! Te ofrezco mis respetuosas reverencias. Si al recoger tus hojas y manjaris te he causado algún sufrimiento, ten la bondad de perdonarme.
No retire hojas de la planta de Tulasi en la madrugada, antes del amanecer, y tampoco después que el sol sea ocultado y ya está oscuro. Y recuerde, jamás retire hojas en Dwadasi. Si tiene hojas secas porque fueron cortadas en día anterior, puede ofrecerlas de todos modos.