A.C. Bhaktivedanta Swami


El Desafío Hare Krishna

Sobre ciencia y creencia

La siguiente conversación entre Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada y uno de sus discípulos, fue grabada durante un paseo por la mañana temprano en Perth, Australia.

Devoto: (asumiendo el rol de un científico materialista). ¿Por qué llama ud. ciencia a la conciencia de Krsna? Tal parece que es solo una creencia.

Srila Prabhupada: Su supuesta ciencia también es una creencia. Si uds. denominan ciencia a su método, nuestro método también es ciencia.

Devoto: Mas con nuestra ciencia podemos probrar nuestras creencias.

Srila Prabhupada: Entonces pruebe que las sustancias químicas producen vida. Uds. creen que la vida proviene de las sustancias químicas. Pruébelo, así será ciencia. Mas no pueden probarlo; por lo tanto sigue siendo una creencia.

Devoto: Bien, ud. cree en el alma, mas no puede probar que existe. Dado que no podemos ver el alma, tenemos que concluir que la vida proviene de la materia.

Srila Prabhupada: Uds. no pueden ver el alma con sus sentidos burdos, mas puede ser percibida. La conciencia puede ser percibida, y la conciencia es el síntoma del alma. Mas, si como ud. dice, la vida proviene de la materia, entonces deben demostrarlo, suministrando las sustancias químicas que faltan para revivir un cuerpo muerto. Ese es mi reto.

Devoto: Llevaría cierto tiempo descubrir las sustancias químicas correctas.

Srila Prabhupada: Lo que significa que hablan tonterías. Su creencia es que la vida proviene de las sustancias químicas, mas no pueden probarlo. Por lo tanto, eso prueba que ud. es un pícaro.

Devoto: Mas ud. acepta el Bhagavad-gita basado en la fé. ¿Dónde está lo científico? Es sólo su creencia, ¿no es así?

Srila Prabhupada: ¿Porqué no es científico? El Bhagavad-gita dice, annad bhavanti bhutani: “Todas las entidades vivientes subsisten comiendo suficientes granos alimenticios, y los granos se producen por la lluvia”. ¿Es eso una creencia?

Devoto: Eso es verdad.

Srila Prabhupada: Asimismo, todo en el Bhagavad-gita es verdad. Si lo piensa cuidadosamente, descubrirá que todo es verdad. En el Bhagavad-gita Krsna dice que en la sociedad debe haber una clase de hombres inteligentes, los brahmanas, que conocen el alma y a Dios. Eso es un hombre civilizado. Mas en la sociedad actual, ¿dónde está esa clase de hombres?

Devoto: Hay muchos rabinos, sacerdotes y ministros.

Srila Prabhupada: ¿Mas qué saben acerca de Dios? Trate tan solo de percibir este punto claramente. Hay una autoridad suprema. Ud. no es independiente, de modo que tiene que aceptar que existe una autoridad suprema. Mas ud. ignora quien es esa autoridad suprema. De modo que si no conoce la autoridad suprema, ¿de qué vale su conocimiento?.

Suponga el caso de un hombre que no conozca nada del gobierno de su país. ¿Qué clase de hombre sería? Simplemente un hombre de tercera clase, un pícaro. Un hombre civilizado sabe acerca del gobierno de su país. Asimismo, hay un gobierno de todo el universo, mas si ud. no lo conoce, ud. es un hombre de tercera clase, un hombre incivilizado. Por consiguiente, Krsna enseña en el Bhagavad\gita que en la sociedad humana debe haber una clase inteligente de hombres, que conocen acerca de Dios y que comprenden todo el manejo universal en su totalidad, cómo está ocurriendo bajo la orden de Dios. Nosotros, devotos de conciencia de Krsna conocemos estas cosas.Por lo tanto, somos civilizados.

Devoto: Pero el Bhagavad-gita fue escrito hace cinco mil años, no pertenece a la actualidad.

Srila Prabhupada: El Bhagavad-gita no fue escrito hace cinco mil años: ya existía. Siempre ha existido. ¿Estudia Ud. el Bhagavad-gita?

Devoto: Sí.

Srila Prabhupada: ¿Entonces dónde encontró en el Bhagavad-gita que se escribió hace cinco mil años? Fue hablado por primera vez hace más de 120 millones de años. Krsna dice, imam vivasvate yogam proktavan aham avyayam, “Yo hablé esta ciencia a Vivasvan, hace más de 120 millones de años”. ¿No sabe ud. eso? ¿Qué clase de lector del Bhagavad-gita es ud.? El Bhagavad-gita es avyayam, existe eternamente. De modo que, ¿como puede decir que fue escrito hace cinco mil años? (Srila Prabhupada señala con su bastón al sol que asoma). Estamos viendo el Sol que asoma. Mas siempre está allí, en el espacio. El Bhagavad-gita es algo así: es la verdad eterna. Cuando sale el Sol, nosotros no decimos que acaba de nacer. Siempre está allí, mas no podemos verlo hasta que sale. Los hombres acostumbraban pensar que a la noche el Sol moría, y que a la mañana se creaba un nuevo sol. También creían que la Tierra era plana. Este es su conocimiento científico; una nueva opinión a diario.

Devoto: Esto significa que estamos descubriendo la verdad.

Srila Prabhupada: No. Significa que no saben qué es la verdad. Sólo están especulando. Ahora aceptan algo como cierto, unos pocos días después dicen que no es verdad. Y a esto le llaman ciencia!

Devoto: Sí. Tiene razón. Muchos de los volúmenes científicos escritos años atrás, ahora están desactualizados.

Srila Prabhupada: Y los libros científicos que utilizan ahora no les servirán dentro de unos años. Esta es su ciencia.

Devoto: Pero al menos sabemos que son más veraces que los anteriores, y si continuamos intentando, sabremos más.

Srila Prabhupada: Significa que siempre están en ignorancia. Mas el Bhagavad-gita no es así. Krsna dice a Arjuna, “Enseñé primero esta ciencia hace 120 millones de años, y ahora te estoy enseñando lo mismo”. Eso es conocimiento científico. La verdad es siempre la misma, mas uds., los científicos, siempre están cambiando: “descubriendo la verdad”, le dicen uds. Eso significa que no saben cuál es la verdad.

Devoto: (como sí mismo). El problema es que todos son engañadores. Todos especulan y presentan su propio conocimiento como la verdad.

Srila Prabhupada: Sí. Por lo tanto, nosotros hemos aceptado a Krsna, la persona que no engaña. Y dado que yo estoy presentando sólo lo que Krsna ha dicho, tampoco yo soy un engañador. Esa es la diferencia entre nosotros y los científicos.

< Sobre la tecnología y el desempleo | El Desafío Hare Krishna | Sobre la educación y la “buena vida” >

Page last modified on June 01, 2008, at 05:49 AM