Taller N°1
Panca Tattva Mantra – Cuatro principios regulativos – Prabhati Giti – Sri Nama Kirtana – Sri Saci Nanda Nandana – Oración al Maestro Espiritual – Sri Sri Guru-Astaka – Algunas recomendaciones de etiqueta Vaisnava – Cualificaciones de un buen discípulo
Panca Tattva Mantra
sri krisna caitanya prabhu nityananda
sri advaita gadadhara srivasadi gaura bhakta vrinda
Le ofrezco mis reverencias a Sri Krisna Caitanya, prabhu Nityananda, Sri Advaita, Sri Gadadhara, Srivasa, y a todos los demás devotos y asociados del Señor.
Este mantra invoca al Señor Sri Caitanya Mahaprabhu, Nityananda y a sus asociados y es muy útil para librarnos de cometer ofensas al cantar los Santos Nombres.
Cuatro Principios Regulativos
- No comer carne, ni huevos, ni pescado.
- No tener vida sexual ilícita.
- No practicar juegos de azar.
- No intoxicarse ni con drogas, alcohol, estimulantes, té, café, etc.
Prabhati Giti
kali -kukkura -kadana yadi cao he kali-yuga-pavana kali-bhaya-nasana sri-saci-nandana gao he gadadhara-madana nitaiera prana-dhana advaiter prapujita gaura nimai visvambhara srinivasa isvara bhakta- samuha cita cora nadiya sasadhara mayapura- isvara nama pravartana sura grhijana siksaka nyasikula- nayaka madhava-radha-bhava pura sarvabhauma sodhana gajapati- tarana ramananda posana vira rupanunda vardhana sanatana palana haridasa-modana-dhira brajarasa-bhavana dustamata satana kapali vighatana kama suddha bhakta palana suska jñana tadana cholo-bhakti-dusana-rama
Si deseas liberarte de las fauces del perro llamado Kali (kali-yuga), entonces canta el santo nombre del hijo de Saci. Él es el cupido trascendental de Gadadhara, la vida y el alma de Nitai, y el Dios adorable de Sri Advaita Acharya. Nimai Visvambhara es el mantenedor del universo, el amo de Srivisa y el ladrón del corazón de todos los devotos.
Mahaprabhu es la luna de Nadiya, el señor de Mayapur, y el heróico redentor que inauguró la adoración del santo nombre de Krisna. Es el maestro de todos los cabeza de familia y el comandante en jefe de todos los sannyasis. Sri Caitanya Mahaprabhu se halla rebosante del amor extático que Srimati Radharani siente por Krsna.
Él purificó a Sarvabhauma Battacarya y rescató a Prataparudra Maharaja, el gran rey de Orissa. Él es el héroe y protector de Ramanada Raya. Acrecienta el éxtasis de Srila Rupa Goswami y es el guardián de Sanatana Goswami. Él deleita al mesurado Haridasa Thakura.
Sri Krisna Caitanya se encuentra absorto en las melosidades de Vrindavan. Él erradica los pensamientos sucios de la mente, acabando con la lujuria y la falsedad. Aleja el arido conocimiento empírico, el cual opaca la belleza de la devoción pura. Y protege, preserva y cuida constantemente a sus devotos puros.
Sri Nama Kirtana
yasomati- nandana braja-baro-nagara gokula-rañjana kana gopi-parana-dhana madana-manohara kaliya-damana-vidhana amala harinam amiya-vilasa vipina-purandara navina-nagara-bora bamsi-badana suvasa braja-jana-palana asura-kula-nasana nanda-godhana-rakhowala govinda madhava navanita -laskara sundara nanda-gopala jamuna-lata-cara gopi-basana-hara rasa-rasika krpamoya sri-radha-vallabha brindavana-natabara bhakativinoda-asraya
Hijo de Yasoda, amor de Vrindavana, placer de Gokula o Kana, tesoro de las gopis, a cupido cautivas, al demonio Kaliya castigas.
Estos nombres puros, son llenos de gozo, juegas en los bosques, Tu belleza es siempre atractiva, tocas Tu flauta, vistes hermoso.
Protector de Vraja, a los demonios aniquilas, el ganado de Nanda vigilas, Govinda Madhava, ladrón de mantequilla oh! hermoso pastor de Nanda.
Por el Yamuna paseas, la ropa a las gopis llevas, gozas del rasa, eres misericordia, oh! amado de Radha, bailarín de Vrindavana.
Jaya Saci Nanda Nandana
jaya sacinandana sura-muni-vandana bhava-bhaya-khandana jaya he jaya harikirtana nartana-vartana kalimala-kartana jaya he nayana-purandara visvarupa sanchadara visvambhara visvera kalyana jaya laksmi visnupriya visvambhara- priyahiya jaya priyakinkara isana sri-sita- advaitaraya malini-srivasa jaya jaya candrasekhara acraya jaya nityananda raya gadadhara jaya jaya jaya haridasa namacarya murari mukunda jaya premanidhi mahasaya jaya jata prabhu parisada vandi sevakara pay adhamere krpa hay bhakti saparsada-prabhupada
Toda la gloria a Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu, el hijo de Sacidevi. Los grandes sabios y los semidioses entonan siempre sus alabanzas, pues por hacerlo se pulveriza el temor de nacer y morir repetidamente. Toda la gloria al kirtana del santo nombre de Krishna, ya que cuando se canta el santo nombre y se baila en éxtasis desaparece la inmundicia de esta férrea era de Kali.
Sri Caitanya cautiva la mirada de todos con su encantadora belleza. Él es el adorable Señor de todos y el hermano de Visvarupa. Él beneficia a todos con la cosa más auspiciosa al inundar el universo entero con el néctar del amor por Dios, y así todos los seres vivos son rescatados.
Todas las glorias a Laksmipriya y a Visnupriya devi, quienes son muy queridas por Sri Nimai Pandita. Toda la gloria a Isana, el querido sirviente de su familia.
Toda la gloria Sita Thakurani y a Sri Advaita Acarya. Toda la gloria a Malini devi y a Srivasa Thakura. Toda la gloria al Acarya Candrasekara. Toda la gloria a Srila Nityananda Prabhu, Gadadhara Pandita, y al Namacarya Haridasa Takura.
Toda la gloria a Murai Grupta y toda la gloria a Mukunda Dutt. Toda la gloria a los demás asociados de Sri Caitanya Mahaprabhu, aún los hombre más bajos obtienen el más grande tesoro del amor divino.
Oración al Maestro Espiritual
om ajñana-timirandhasya jñanañjana- salakaya caksur unmilitam yena tasmai sri-gurave namah
Yo nací en la más oscura ignorancia, y mi maestro espiritual me abrió los ojos con la antorcha del conocimiento. A él le ofrezco mis respetuosas reverencias.
Sri Sri Guru Astaka
samsara-davanala-lidha-loka- tranaya karunya-ghanaghanatvam praptasya kalyana-gunarnavasya vande guroh sri-caranaravindam mahaprabhoh kirtana-nritya-gita- vaditra-madyan-manaso rasena romanca-kampasru-taranga-bhajo vande guroh sri-caranaravindam Sri vigraharadhana-nitya-nana- sringara-tan-mandira-marjanadau yuktasya bhaktams ca niyuñjato pi vande guroh sri-caranaravindam Catur-vidha-sri-bhagavat-prasada- svadv-anna-triptan hari-bhakta-sanghan kritvaiva triptim bhajata sadaiva vande guroh sri-caranaravindam Sri-radhika-madhavayor apara- madhurya-lila-guna-rupa-namnam prati-ksanasvadana-lolupasya vande guroh sri-caranaravindam Nikunja-yuno rati-keli-siddhyai ya yalibhir yuktir apeksaniya tatrati-daksyad ati-vallabhasya vande guroh sri-caranaravindam Saksad-dharitvena samasta-sastrair uktas tatha bhavyata eva sadbhih kintu prabhor yah priya eva tasya vande guroh sri caranaravindam Yasya prasada bhagavat-prasado yasyaprasadan na gatih kuto ‘pi dhyayan stuvams tasya yasas tri-sandhyam vande guroh sri-caranaravindam Srimad guror astakam etad uccair brahme muhurte pathati prayatnat yas tena vrindavana-natha-saksat- sevaiva labhya januso 'nta eva
Cual bosque en llamas, el mundo nos quema, para salvarnos como una nube vienes, del mar de gracia de Krishna nos llueves, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
En el kirtan de Goura cantas y bailas con bella música, Tu ser se alegra, Tu piel se eriza, lloras y tiemblas, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
A adorar Tus deidades te dedicas, las vistes y adornas, su templo limpias, tus bhaktas ocupas de esta manera, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
Cuando las cuatro clases de prasadam, en ricas fiestas, a tus bhaktas son dadas, Tu corazón de alegría se llena, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
El madhurya de Radhika y Madhava, su calidad, forma y nombres anhelas, sus infinitas glorias proclamas, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
En asistir el lila de Radha y Krishna, en todo lo que las gopis desean, querido a ellas sabes bien servirlas, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
Las cualidades de Hari en Tí hallan, sastras y sadhus, que nos lo revelan, por ello a Tí, El Señor tanto te ama, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!
Por Tu gracia nos bendice Krishna, sin Tu gracia en verdad nadie prospera, Tus glorias canto tres veces al día, Tus pies de loto adoro, oh Gurudeva!.
Todas las mañanas, a la hora del Brahma Muhurta se le deben ofrecer estas ocho oraciones al maestro espiritual. La persona que lo cante con la modalidad devocional apropiada, en el momento de la muerte, logra el servicio devocional de Sri Krishna, el Señor de Vrindavana.
Algunas recomendaciones de la etiqueta Vaisnava.
La etiqueta Vaisnava es más importante de los que pensamos. En occidente existen muchas reglas y regulaciones, sin embargo, los así llamados caballeros, comen carnes, piensan que el mundo material proviene de una explosión y que el sexo ilícito será la meta de la vida. Srila Prabhupada vino para enseñarnos la vida de verdaderos seres humanos. Le recomendamos leer la etiqueta Vaisnava recopilada por su Divina Gracia B. A. Paramadvaiti Swami Maharaj que debe solicitar a su presidente de templo. A continuación hemos anexado algunas reglas de rigor que de seguro van a llevarno a un nivel de vida que complazca a Srila Prabhupada y a Srila Guru Maharaj.
Cualificaciones de un buen Discípulo.
- Debe ser un devoto de los pies de loto de su Maestro Espiritual.
- Debe ser capaz de cumplir los votos hechos a su Maestro Espiritual.
- Debe estar comprometido día y noche en el servicio al Señor en cuerpo, mente y palabras.
- Debe estar deseoso de conocer la verdad absoluta.
- No debe tener faltas en su caracter, veraz, gentil y educado, complaciendo en apariencia e inteligencia.
- Debe mostrar el debido respeto a los mayores y devotos iniciados.
- Observar silencio en lo que concierne a temas materiales y debe tener control sobre sus sentidos.
- No debe tener atracción por cometer actividades pecaminosas.
- No debe ser flojo, sucio, ni continuamente lamentándose ni enojon, ni orgulloso, lujurioso o con deseos materiales.
- No debe tener un modo disfrutador.
- No debe usar lenguaje vulgar, no debe criticar a los demás, no ser miserable, malicioso o envidioso.
- No debe hacer sufrir a los demás o hacer actividades crueles.
- No debe ser ignorante, ni orgulloso de conocimiento material.
- No entrar en filosofías no-vaisnavas.