B.R. Sridhar Goswami


Siguiendo a los ángeles

El Primer Encuentro

Se nos ha dicho que Radharani fue encontrada flotando en un loto. Su padre, Vrsabhani Raja, no tenía hijos. Él era un jefe de gopas, el rey de los vaqueros, el jefe del cuidador de vacas. Pero él no tiene ningún hijo. Entonces un día él encontró una hermosa chica en una flor de loto en el lago. Él encontró Su y tomó Su hogar. La chica era muy hermosa, perfecta, pero Sus ojos no se abrieron.

Vrsabhanu Raja tiene una amistad con Nanda Maharajá. A través de Nanda Maharajá, Yasoda escuchó de su amiga Kirtida, la esposa de Vrsabhanu Raja, había encontrado una chica de exquisita belleza en una lago, en alguna parte, pero ella estaba ciega. Ella fue a visitarla, a congratularse con Kirtida. Yendo allí, Yasoda llevó a Krsna con ella. Las damas estaban hablando y Krsna subió a esta hermosa chica. De repente, ella abrió Sus ojos y primero vio el cuerpo de Krsna. La historia es más o menos así: cuando ella primero abrió Sus ojos, Radharani vio a Krsna. Este es el lila, incidentes eternos, eventos que son repetidos de una manera particular, como un drama. Un drama es repetido muchas veces en el cuartel eterno. Por la voluntad de Krsna, algún vislumbre viene a la corriente mundana brahmanda como una exhibición, para atraer la gente de esta era. Era de esta manera. La unión de los niños, intercambiando su visión.

Después de que Vrsabhanu Raja llegó y Kirtida empezó a nutrir a la bebe y hasta que Ella creció. Vrsabhanuaddhi nava sasi lekhe, Rupa Goswami describe que la familia de Vrsabhanu es comparada al océano de leche y desde este, la luna ha surgido como Radharani. Así de hermosa comparación: como la luna, Suimati Radharani ha venido desde el océano de la fortuna de Vrsabhanu. La fortuna de Vrsabhanu es comparada con el océano, y desde allí brotó Vrsabhanu-nandini Sri Radhika.

< Guardián Del Lila | Siguiendo a los ángeles | Parakiya Rasa >

Page last modified on May 21, 2008, at 07:12 AM