LAS ORACIONES DE AKRURA

«Querido Señor - dijo Akrura - por favor acepta Mis reverencias a Ti, ¡Oh causa original! De Tu ombligo nace el loto en que Brahma se sienta Eres la causa de todo, el Supremo Narayan

Eres el Alma Suprema que nadie conoce Pues las gunas cubren Tu forma original Ni grandes sabios, ni destacados semidioses, Comprenden Tu naturaleza trascendental

Sabios y místicos Te adoran como el Señor Como causa original y el que todo contiene Los dvijas con el Rig Veda te ofrecen su oblación Y otros, como el Saber Divino, Te adoran y entienden

Los devotos bhagvatas Te adoran como Dios Después de iniciarse en el método pancaratra Y a Tus Visnu murtis le ofrecen adoración Tras dibujarse con tilak las doce marcas

El deva-yaji Te adora en forma indirecta Pues Tú eres el Alma Suprema aun de los devas Mas como un río desventurado se seca Así unos a Tu océano de amor no llegan

Tú trasciendes los lazos de este mundo Que a todos atan, desde Brahma a la hierba Por ello a Ti te adoro, y en lo más profundo, Tener Tu amor es cuánto más quisiera

Tus pies son la tierra, Tu boca es el fuego, El día y la noche Tu parpadear hacen El sol es Tu ojo, Tu ombligo es el cielo La lluvia es Tu semen, Tu sexo es Prajapati

Todos los isvaras en Ti gravitan ¿Podrá así al Todo entenderlo Su parte? ¿Conocer el pez el mar en que habita? ¿El mosco el fruto en que él mismo nace?

Infinitas veces por Tu gracia encarnas Para alejar toda ignorancia y dolor Bien hace la gente que Tu lila alaba No es posible apreciar Tu eterno esplendor

¿Cuántos universos en Ti se hallan? ¿Cuántas veces vienes a dar Tu favor? Al medir Tu gracia , el necio falla Al poner un límite a Tu corazón

Adoro entonces Tu encarnación de pez Que en la devastación tenebrosa A Vedas y sabios salvó esa vez Siendo la única esperanza juiciosa

Reverencio Tu encarnación de Hayagriva Que mató a los demonios Madhu y Kaitabha Y a la tortuga que en sí sostenía A la enorme montaña Mandara

A Varaha , que rescató la tierra Caída en el fondo de Garbhodaka A Tu forma como Nrsimhadeva Que el poder de los ateos aplaca

Como Vamana los tres mundos cubriste Y como Parasurama también Te adoro A los ateos con Tu hacha venciste Con furia los destronaste a todos

Te alabo también , Señor , como Rama Que adviniste en la dinastía Raghu Para matar a demonios como Ravana De los cuales el mundo estaba colmado

Vasudev , Sankarsan , Pradyumna y Aniruddha Este Catur - Vyuha es por mi adorado Y Tu aparición como el señor Buda Y Kalki matando a reyes degradados

El mundo entero por Tu maya cubierto Perdió Tu manantial de cristalina dulzura Buscando el placer en los agentes del cuerpo: Esposa , hijos , negocio... y demás ataduras

Yo también me interné en ese árido desierto Y cambié lo eterno por fugaz holgura Mas heme aquí Señor , a Tus pies dispuesto Por Tu gracia mi alma , Tu favor procura

¿Cómo podrá el hombre ver su miseria ? : ¡Al nacimiento y la muerte sometido ! ¡Su alegría en la tierra es vana quimera ! ¡ Su sentir es muerto, en un mundo frío !

Tu maya ilusorio a la conciencia adormece Y sólo despierta a Tu llamado divino Y allí ve esa fuente que todo embellece : Tus palabras , Tus pies , Tu alegre camino

Tu forma es el conocimiento pleno Y por meditar en Ti todo se aprende Pues todo emana de Ti , ¡Brahman Supremo !

 Me  rindo  a  Ti ,  Tu  gracia   concédeme  

En Ti reposa la creación , Tú la sustentas Tú que en el corazón de todos resides Nos enseñas cómo actuar , mis reverecias, Te ofrezco yo , quien Tu refugio pide ...