EL MARAVILLOSO KRSNA

¡Qué maravilloso es el Krsna-lila! -Los simples pastores entre sí decían- ¿Cómo fue posible- afirmó uno de ellos- Que alzara Govardhan si es tan pequeño?

Consideren que sólo tiene siete años Y la levantó con una sola mano Para El pareció tan insignificante Como un loto alzado por un elefante

Cuando tan sólo era un pequeño bebé Que aún ni podía ver muy bien Mató a ese gran demonio Putana Mamando de su pecho, chupó su alma

A los tres meses rompió una carreta Con Sus piescesitos que estiró con fuerza Y deseando que Su madre le diera de mamar Hambriento y enojado se puso a llorar

Con sólo un año este sorprendente niño Mató al terrible demonio remolino Y cuando lo amarró Yasoda una vez A los árboles Arjuna hizo caer

Partió el pico de Bakasura en dos Y al ternero Vatsa a un árbol lo lanzó Dhenuka el asno murió en Talavan Tirado sobre un árbol por Balaram

Pralambasura corrió similar suerte Muerto por Balaram de un golpe fuerte Después Krsna tragó el fuego del incendio Y hechó a Kaliya, el del fuerte veneno

Otro dijo: ¡Qué maravilloso es Krsna mi rey! Cómo nos tiene a todos atraídos ¡Nos resulta imposible olvidarnos de Él! ¿Será un deva, Nanda, tu hijo, o Dios mismo, Que a vivir con nosotros ha venido? Lo que El ha hecho, nadie lo podría hacer ¡Ni soñando! Nos tiene sorprendidos...»

Sólo les puedo decir- respondió Nanda- Que cuando Gargamuni hizo Su carta Para determinar qué nombre le daba Dijo que Él ya antes vino con tez blanca,

Y después de color rojo y amarillo Que una vez también fue hijo de Vasudeva Y así por tal nombre es conocido Entre muchos otros con que Lo celebran

Dijo que Él bendecirá a mi familia Y dará placer a toda Vrindavan Que las adversidades de la vida Por Su gracia en corto tiempo se acaban Que salva al hombre honesto del deshonesto Y quien a Él se apega, nunca es vencido Así considero, a la luz de todo esto Que Él cuida al piadoso como Visnu mismo

Gargacharya concluyó que es como Visnu En poder y belleza trascendental No les sorprenda pues Su misticismo Yo pienso que Él es el mismo Narayan...»

«¡Que el maravilloso Krsna nos proteja! -Dijeron los pastores en un clamor- Cuando Indra envió hielos y lluvias recias El tuvo compasión y nos salvó Con nuestras familias y pertenencias A cada uno un lugar reservó ¡Nos mire siempre y nos dé Su clemencia ! ¡Felices nos guarde bajo Su protección!»