CAPITULO XII
Resumen del Srimad Bhagvatam
Suta Goswami dijo:
Reverenciando la religión suprema, a Krsna y a los brahmanas, Hablaré ahora del dharma eterno y de los admirables lilas del Señor; Este texto describe el misterio de la Verdad Absoluta y de cómo alcanzarla, Trata del servicio divino, de Pariksit, Narada, de la creación y aniquilación.
Las conversaciones de Vidura con Uddhava y Maitreya, la Forma Universal, El tiempo, la muerte de Hiranyaksa, la descendencia de Kardama, Habla de Kapila, Daksa, Dhruva, Prthu, Prachinabarhi, Priyavrata, Prahlad, De los reyes Nabhi, Rsabha, Bharata y de las regiones del brahmanda.
Narra sobre Gajendra, los Manu, Kurma, Matsya, Nrsimha, Vamana, Historias de reyes y sus dinastías, habla de Ramachandra y Parasurama, Relata la vida de Krsna en detalle, con Sus juegos y luchas con danavas, Cómo Vyasa dividió el Veda y la muerte de Pariksit o Visnurata.
Quien al caer, al quejarse o exhalar, aun sin querer clama: “haraye namah,” Se librará de inmediato del pecado, pues el Señor, entrando en su corazón, Quita la oscuridad como el sol, o es cual viento que grandes nubes aparta, Por ello, las únicas palabras reales y propicias son las referentes al Señor.
Éstas son un continuo festival para el ser y resecan el océano de miserias, Mientras que el hablar mundano solo atrae a hombres-cuervos; Los temas del Señor, aun en forma imperfecta, gustan a las almas sinceras, Y crean una revolución en quienes se han apartado del sendero.
Recordar Sus pies destruye lo inauspicioso y concede la mayor fortuna, Purifica el corazón y da devoción dotada de conocimiento y renuncia; ¡Oh, sabios eminentes!, porque Le amáis a Él, poseéis la mayor ventura, Ahora pude recordar, gracias a ustedes, lo que escuché del grandioso Suka.
Purifica su ser quien atento y en forma continua escucha esta obra, O aunque lea un solo verso, o una línea, o aunque media línea sola. Quien lo escucha en ekadasi o en dvadasi, tendrá una larga vida, Como así también se librará de pecado quien lo escuche cuando ayuna. Se librará del temor quien lo lea en Puskara, en Dwarka o en Mathura. Este libro otorga los bienes de devas, pitas, munis, manus y siddhas, Y nos concede al Supremo Señor, al darnos devoción pura.
Ofrezco reverencias respetuosas a mi maestro espiritual, el hijo de Vyasa, A Sukadeva, quien destruye todo lo inauspicioso en este universo, Aunque estaba absorto en brahman y era un solitario, me dio su gracia, Y atraído por este brillante Purana, lo describió para nuestro crecimiento.